Buenos Aires – 27/jan/2016 – Abaporu

Buenos Aires – 27 / jan / 2016

Abaporu Na última vez que Abaporu passou pelo MASP, fui visita-lo. Lembrei-me da nossa última conversa no MALBA, parecia muito bem instalado, era um dos destaques do museu. Contudo estava triste e macambúzio. Conversamos em tons grises. Brinquei.

“– Porque esta perna tão longa?”

“– Aquí sólo puedo hablar en español.”

Traduzi a pergunta.

“– ¿Por qué esta pierna tan ancha?

“– Para, cuando lo permitan, ir corriendo a Brasil.

“– ¿Por qué ese brazo tan robusto?

“– Para dar muchos abrazos a los brasileños que vienen a visitarme?

“– ¿Por qué esa cabecita tan pequeñita y triste?

“– Estoy aburrido y con nostalgia. Quiero volver a Brasil. Mis colores son para sambas, no para tangos.”

Ficamos em silêncio por muito tempo. Quando parti fiz sinal de positivo. Não retribuiu, talvez porque lhe falte o polegar.